</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" title="Skip to main content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <header> <div class="header-utility-wrapper"> <div class="container"> <ul> <li> <a href="/fr/visit/" target="_self" rel="">Horaires et itinéraires</a> </li> <li> <a href="/fr/contact/" target="_self" rel="">Nous contacter</a> </li> <li> <a href="/fr/about/donate/" target="_self" rel="">Soutenir le Sanctuaire</a> </li> <li class="lang-selection"> <a href="/" class="drop-btn"> <span>Français</span> <svg id="dropdown" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <rect id="Rectangle_581" data-name="Rectangle 581" width="24" height="24" fill="none"></rect> <path id="Shape_34_copy_5" data-name="Shape 34 copy 5" d="M548,1110.987l12-11.994H536l12,11.994" transform="translate(-536 -1092.993)" fill="currentColor"></path> </svg> </a> <ul class="lang-dropdown"> <li> <a href="/">English</a> </li> <li> <a href="/es/">Español</a> </li> <li> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-logo"> <a href="/fr/"> <img src="https://images3.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logoFR_clr.svg/Zz1iMzhiYmYzNDZmODUxMWVmYmUzNWJhZWYxNDdmYTk3ZQ==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Knights of Columbus Logo" /> </a> </div> <div class="header-links"> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-wrapper" aria-label="Main Navigation"> <ul class="container"> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">À propos de</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/" target="_self">Aperçu</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/jp2-bio/" target="_self">Saint Jean-Paul II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/staff/" target="_self">Dirigeants</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/kofc/" target="_self">CdeC et le sanctuaire</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/donate/" target="_self">Soutenir le sanctuaire</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Visite</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/" target="_self">Horaires et itinéraires</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self">Planifiez votre pèlerinage</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/resources-students-educators/" target="_self">Ressources pour les élèves et éducateurs</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/pilgrim-resources/" target="_self">Ressources pour les pèlerins</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Vénération</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/" target="_self">Calendrier liturgique</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/relics/" target="_self">Reliques</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/jp2-prayer/" target="_self">Prière à Saint Jean-Paul II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/divine-mercy/" target="_self">Divine Miséricorde au sanctuaire</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Événements</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/" target="_self">Expositions</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/events/" target="_self">Calendrier des événements</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank">Visionner en continu en ligne</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="header-mobile-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-mobile-logo"> <a href="/fr/"> <img src="https://images3.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logoFR_clr.svg/Zz1iMzhiYmYzNDZmODUxMWVmYmUzNWJhZWYxNDdmYTk3ZQ==" loading="lazy" alt="Knights of Columbus Logo" /> </a> </div> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-mobile-button"> <span></span> </button> </div> <div class="header-mobile-search"> <form class="container"> <button type="button" aria-label="close search" className="header-mobile-search-close" /> <input type="text" class="header-mobile-search-box" /> <svg width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <rect id="Rectangle_558" data-name="Rectangle 558" width="23.999" height="23.999" transform="translate(24 23.999) rotate(180)" fill="none"></rect> <g id="Group_2515" data-name="Group 2515" transform="translate(0 0.375)"> <path id="Ellipse_59" data-name="Ellipse 59" d="M10.351,2.906A7.446,7.446,0,1,0,17.8,10.351a7.454,7.454,0,0,0-7.446-7.446m0-2.906A10.351,10.351,0,1,1,0,10.351,10.351,10.351,0,0,1,10.351,0Z" transform="translate(3.297 0)" fill="currentColor"></path> <path id="Line_155" data-name="Line 155" d="M-3.6,2.391-5.657.336.336-5.657,2.39-3.6Z" transform="translate(5.657 20.519)" fill="currentColor"></path> </g> </svg> <button className="score-button primary bg-colorInsuranceBlue md" type="button">Search</button> </form> </div> <div class="header-mobile-menu"> <div class="button-box"> </div> <ul class="header-mobile-links"> </ul> <ul aria-label="menu" class="mobile-categories"> <li class="item"> <div>À propos de</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/" target="_self">Aperçu</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/jp2-bio/" target="_self">Saint Jean-Paul II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/staff/" target="_self">Dirigeants</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/kofc/" target="_self">CdeC et le sanctuaire</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/about/donate/" target="_self">Soutenir le sanctuaire</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Visite</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/" target="_self">Horaires et itinéraires</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self">Planifiez votre pèlerinage</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/resources-students-educators/" target="_self">Ressources pour les élèves et éducateurs</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/visit/pilgrim-resources/" target="_self">Ressources pour les pèlerins</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Vénération</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/" target="_self">Calendrier liturgique</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/relics/" target="_self">Reliques</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/jp2-prayer/" target="_self">Prière à Saint Jean-Paul II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/worship/divine-mercy/" target="_self">Divine Miséricorde au sanctuaire</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Événements</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/fr/exhibits/" target="_self">Expositions</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/events/" target="_self">Calendrier des événements</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank">Visionner en continu en ligne</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-mobile-utility"> <li> <a href="/fr/visit/" target="_self" rel="">Horaires et itinéraires</a> </li> <li> <a href="/fr/contact/" target="_self" rel="">Nous contacter</a> </li> <li> <a href="/fr/about/donate/" target="_self" rel="">Soutenir le Sanctuaire</a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="header-mobile-menu-languages"> <li class="item"> <div>Language</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/">English</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </header> <main class="page-wrapper full-width-content" id="main-content"> <div class=" PageContent"> <div class="score-hero default" style="background:url('https://images4.cmp.optimizely.com/assets/jp2_shrine_interactive_wall/Zz1iNzBlNDI1MDQzZjAxMWVmYTg2ZWY2ODk3ZWMxNzE0Mw==?width=1366') center center / cover no-repeat;"> <div class="non-featured-content-container container"> <div class="score-hero__caption opacity-100 "> <div class="score-hero__caption__call-to-action"> </div> </div> </div> </div> </div><div class=" PageContent"> <section class="score-stripe flex-teaser default border-bottom " style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="section-header text-left"> <H1 class=" headlineXXL"> VISITE </H1> </div> <div class="content-area"> <div class=" w-6col"> <section class="score-image-block default"> <figure class="image-block-wrapper"> <picture><source srcset="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/mosaic_jesus_luminous_mysteries_chapel/Zz1hMGQxZmVkZTQzZjgxMWVmOWI1NWQ2NmI5NmM2YjRiYg==?width=768" /><img src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/mosaic_jesus_luminous_mysteries_chapel/Zz1hMGQxZmVkZTQzZjgxMWVmOWI1NWQ2NmI5NmM2YjRiYg==?width=768" alt="kneeling in prayer" loading="lazy" class="img" decoding="auto" width="768" /></picture> <figcaption class="caption"> <div class="rich-text "> </div> </figcaption> </figure> </section> </div><div class=" w-6col"> <section class="score-image-block default"> <figure class="image-block-wrapper"> <picture><source srcset="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/blood_relic_altar/Zz1hNTVkN2VlMjQzZjgxMWVmYjY3OTlhMGJiM2U1ODRiYw==?width=768" /><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/blood_relic_altar/Zz1hNTVkN2VlMjQzZjgxMWVmYjY3OTlhMGJiM2U1ODRiYw==?width=768" alt="Blood relic of JPII at the altar of the Luminous Mysteries Chapel" loading="lazy" class="img" decoding="auto" width="768" /></picture> <figcaption class="caption"> <div class="rich-text "> </div> </figcaption> </figure> </section> </div><div class=" content-area__copy"> <div class="score-rich-text-block text-left default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <h2 class=" headlineXL">LA CHAPELLE DES MYSTÈRES LUMINEUX</h2> <figure class="left"></figure> <figure class="left"></figure> </div> </div> </div> </div><div class=" w-6col"> <section class="score-image-block default"> <figure class="image-block-wrapper"> <picture><source srcset="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/close_up_crosier/Zz0yZWMyMThkYTQzZWMxMWVmOWE1MDYyZTliMTMzZWU3OQ==?width=768" /><img src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/close_up_crosier/Zz0yZWMyMThkYTQzZWMxMWVmOWE1MDYyZTliMTMzZWU3OQ==?width=768" alt="A close up of the crosier in the Luminous Mysteries Chapel" loading="lazy" class="img" decoding="auto" width="768" /></picture> <figcaption class="caption"> <div class="rich-text "> </div> </figcaption> </figure> </section> </div><div class=" w-6col"> <div class="score-rich-text-block text-left default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <p>La chapelle du sanctuaire offre un espace de rencontre intime avec Saint Jean-Paul II et sa profonde foi dans Jésus Christ. Les magnifiques mosaïques aux accents intensément théologiques qui ornent les murs de la chapelle décrivent brillamment les Mystères lumineux, qui ont été ajoutés au Rosaire par le Pape Jean-Paul II en 2002. Ces scènes décrivent la victoire de la lumière de Dieu en illustrant la manière dont le Christ l'époux a libéré l’humanité de l’obscurité et l’a ainsi transformée en l’Église, son épouse. Chaque mystère correspond à une scène des écritures pour détailler davantage son thème.</p> <p style="text-align: left;">L’autel de la Chapelle des Mystères lumineux est de conception identique à l’autel de l’Église <em>Redemptor Hominis</em>, et a d'ailleurs été sculpté dans le même bloc de marbre, excepté une différence significative : la place de St Pierre est désormais occupée par son successeur, Saint Jean-Paul II, sous la forme de sa relique. L’autel contient également les reliques de quatre saints béatifiés ou canonisés par le Pape Jean-Paul II : Saint Maximilian Kolbe, Saint. Albert Chmielowski, Sainte Faustina Kowalska, et Sainte Gianna Beretta Molla.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn show"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <defs> <clipPath id="a"> <rect width="23.602" height="23.601" fill="#626161" /> </clipPath> </defs> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g clip-path="url(#a)"> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Scroll up</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper"> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">À propos de</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/about/" target="_self" aria-label="Aperçu">Aperçu</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/about/jp2-bio/" target="_self" aria-label="Saint Jean-Paul II">Saint Jean-Paul II</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/about/staff/" target="_self" aria-label="Dirigeants">Dirigeants</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/about/kofc/" target="_self" aria-label="CdeC et le sanctuaire">CdeC et le sanctuaire</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/about/donate/" target="_self" aria-label="Soutenir le sanctuaire">Soutenir le sanctuaire</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Visite</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/visit/" target="_self" aria-label="Horaires et itinéraires">Horaires et itinéraires</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self" aria-label="Planifiez votre pèlerinage">Planifiez votre pèlerinage</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/visit/resources-students-educators/" target="_self" aria-label="Ressources pour les élèves et éducateurs">Ressources pour les élèves et éducateurs</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/visit/pilgrim-resources/" target="_self" aria-label="Ressources pour les pèlerins">Ressources pour les pèlerins</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Vénération</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/worship/" target="_self" aria-label="Calendrier liturgique">Calendrier liturgique</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/worship/relics/" target="_self" aria-label="Reliques">Reliques</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/worship/jp2-prayer/" target="_self" aria-label="Prière à Saint Jean-Paul II">Prière à Saint Jean-Paul II</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/worship/divine-mercy/" target="_self" aria-label="Divine Miséricorde au sanctuaire">Divine Miséricorde au sanctuaire</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Expositions et événements</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/exhibits/" target="_self" aria-label="Expositions">Expositions</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/fr/events/" target="_self" aria-label="Calendrier des événements">Calendrier des événements</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank" aria-label="Visionner en continu en ligne (en anglais)">Visionner en continu en ligne (en anglais)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href="/fr/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logo_FR/Zz00M2YzYjFmNjZiMDAxMWVmYWJkOGYyZDU5MGUxZDU2OA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Knights of Columbus Logo" /> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p>3900 HAREWOOD RD NE<br />WASHINGTON, DC 20017<br /><a href="tel:(202) 635-5401">(202) 635-5401</a></p> <p> </p> <p>OUVERT TOUS LES JOURS</p> <a class="score-button default sm primary bg-buttonPrimary GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" title="Google Maps" href="https://maps.app.goo.gl/bg1aLfwz7aizjT689" data-target="" data-toggle="" > <span> </span> <span class="no-wrap"> Itinéraire <svg id="open" class="icon external" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <g id="Group_2409" class="icon-group" data-name="Group 2409" transform="translate(0.375 0.375)"> <path id="Path_671" data-name="Path 671" d="M48.347,36.612a1.124,1.124,0,0,0-1.122,1.122v7.347a2.145,2.145,0,0,1-2.143,2.143H30.388a2.145,2.145,0,0,1-2.143-2.143V30.388a2.145,2.145,0,0,1,2.143-2.143h7.347a1.122,1.122,0,0,0,0-2.245H30.388A4.393,4.393,0,0,0,26,30.388V45.081a4.393,4.393,0,0,0,4.388,4.388H45.081a4.393,4.393,0,0,0,4.388-4.388V37.735A1.124,1.124,0,0,0,48.347,36.612Z" transform="translate(-26 -26)" fill="#3a393b" /> <path id="Path_672" data-name="Path 672" d="M246.452,26.326a1.129,1.129,0,0,0-.789-.326h-5.72a1.122,1.122,0,1,0,0,2.245h3.007l-8.7,8.693a1.124,1.124,0,0,0-.007,1.587l0,0a1.124,1.124,0,0,0,1.587.006l8.7-8.7v3a1.122,1.122,0,1,0,2.245,0V27.124A1.117,1.117,0,0,0,246.452,26.326ZM234.465,38.314Z" transform="translate(-223.31 -26)" fill="#3a393b" /> </g> <rect id="Rectangle_558" data-name="Rectangle 558" width="24" height="24" transform="translate(24 24) rotate(180)" fill="none" /> </svg> </span> </a> </div> </address> </div> <div class="footer-social-title"> <h4 class="footer-social-title__text">Se connecter avec le sanctuaire:</h4> </div> <div class="footer-social"> <a href="https://www.instagram.com/jp2shrine/" target="_blank" aria-label=""> <img class="social-icon" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/instagram.svg/Zz03NzcxYzdkNjM1M2UxMWVmOTUzYWJhOTM0MTRjMzNjYw==" loading="lazy" alt="Instagram icon" /> </a> <a href="https://www.facebook.com/JP2Shrine" target="_blank" aria-label="Facebook"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/facebook.svg/Zz02YWRlNmNiODM1M2UxMWVmYjViZjhhNDYzOGQxODJhOQ==" loading="lazy" alt="Facebook icon" /> </a> <a href="https://twitter.com/JP2Shrine" target="_blank" aria-label="Twitter"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/x.svg/Zz1jODlmZmUzNDM1M2UxMWVmOGE3MTM2NzZmN2QwZWZhOQ==" loading="lazy" alt="Twitter/X icon" /> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCFTeh0aaqAA3-nAYAI7K6zA" target="_blank" aria-label="Youtube!"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/youtube.svg/Zz1jZDljMmNiNDM1M2UxMWVmOGJiNWYyNzU1ODc3NGJmZg==" loading="lazy" alt="Youtube icon" /> </a> <a href="https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g28970-d254181-Reviews-Saint_John_Paul_II_National_Shrine-Washington_DC_District_of_Columbia.html" target="_blank" aria-label="Trip Advisor"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/TripAdvisor.svg/Zz0zNWE5NDc1MjZiYTMxMWVmOTM5ODZhOWY2MzJhNzBjMw==" loading="lazy" alt="Trip Advisor icon" /> </a> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/fr/policies/privacy/" target="_self" aria-label="Respect de la vie privée/Usage"> Respect de la vie privée/Usage </a> </li> <li> <a href="/fr/contact/" target="_self" aria-label="Nous contacter"> Nous contacter </a> </li> <li> <a href="/fr/about/donate/" target="_self" aria-label="Soutenir le Sanctuaire"> Soutenir le Sanctuaire </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">©Droit d’auteur</span> </span><span class="copy-year ng-binding">2024</span><span class="copy-separator">, Chevaliers de Colomb. <span class="rights">Tous droits réservés.</span></span></span></p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/JP2/vendor.js?v=FmWJZqeNtdsqcb59pYuOmh-eMDML8t_9vFP5vZZ9jP4" type="module"></script> <script src="/dist/sites/JP2/main.js?v=nwqkwONRttQiAR8Vz2qyXdM5hwW490UNweA3e5vyfog" type="module"></script> <script defer="defer" src="/Util/Find/epi-util/find.js"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(typeof FindApi === 'function'){var api = new FindApi();api.setApplicationUrl('/');api.setServiceApiBaseUrl('/find_v2/');api.processEventFromCurrentUri();api.bindWindowEvents();api.bindAClickEvent();api.sendBufferedEvents();}}) </script> </div> </body> </html>