</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" title="Skip to main content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <header> <div class="header-utility-wrapper"> <div class="container"> <ul> <li> <a href="/es/visit/" target="_self" rel="">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li> <a href="/es/contact/" target="_self" rel="">Contáctenos</a> </li> <li> <a href="/es/about/donate/" target="_self" rel="">Apoye el santuario</a> </li> <li class="lang-selection"> <a href="/" class="drop-btn"> <span>Español</span> <svg id="dropdown" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <rect id="Rectangle_581" data-name="Rectangle 581" width="24" height="24" fill="none"></rect> <path id="Shape_34_copy_5" data-name="Shape 34 copy 5" d="M548,1110.987l12-11.994H536l12,11.994" transform="translate(-536 -1092.993)" fill="currentColor"></path> </svg> </a> <ul class="lang-dropdown"> <li> <a href="/">English</a> </li> <li> <a href="/es/">Español</a> </li> <li> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-logo"> <a href="/es/"> <img src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logoES_clr.svg/Zz1iMzg1YjUzMDZmODUxMWVmYjA0NjFlZTI3YjJkNWFlNQ==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Santuario de San Juan Pablo II" /> </a> </div> <div class="header-links"> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-wrapper" aria-label="Main Navigation"> <ul class="container"> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Acerca</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/about/" target="_self">Resumen</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/jp2-bio/" target="_self">San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/staff/" target="_self">Liderazgo</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/kofc/" target="_self">Caballeros de Colón y el Santuario</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/donate/" target="_self">Apoye el santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Visitar</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/" target="_self">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self">Planifique una Peregrinación</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/resources-students-educators/" target="_self">Recursos para estudiantes y educadores</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/pilgrim-resources/" target="_self">Recursos para los peregrinos</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Adoración</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/" target="_self">Agenda litúrgica</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/relics/" target="_self">Reliquias</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/jp2-prayer/" target="_self">Oración de San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/divine-mercy/" target="_self">La Divina Misericordia en el Santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Exposiciones y eventos</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/" target="_self">Exposiciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/events/" target="_self">Calendario de eventos</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank">Transmitir en línea</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="header-mobile-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-mobile-logo"> <a href="/es/"> <img src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logoES_clr.svg/Zz1iMzg1YjUzMDZmODUxMWVmYjA0NjFlZTI3YjJkNWFlNQ==" loading="lazy" alt="Santuario de San Juan Pablo II" /> </a> </div> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-mobile-button"> <span></span> </button> </div> <div class="header-mobile-search"> <form class="container"> <button type="button" aria-label="close search" className="header-mobile-search-close" /> <input type="text" class="header-mobile-search-box" /> <svg width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <rect id="Rectangle_558" data-name="Rectangle 558" width="23.999" height="23.999" transform="translate(24 23.999) rotate(180)" fill="none"></rect> <g id="Group_2515" data-name="Group 2515" transform="translate(0 0.375)"> <path id="Ellipse_59" data-name="Ellipse 59" d="M10.351,2.906A7.446,7.446,0,1,0,17.8,10.351a7.454,7.454,0,0,0-7.446-7.446m0-2.906A10.351,10.351,0,1,1,0,10.351,10.351,10.351,0,0,1,10.351,0Z" transform="translate(3.297 0)" fill="currentColor"></path> <path id="Line_155" data-name="Line 155" d="M-3.6,2.391-5.657.336.336-5.657,2.39-3.6Z" transform="translate(5.657 20.519)" fill="currentColor"></path> </g> </svg> <button className="score-button primary bg-colorInsuranceBlue md" type="button">Search</button> </form> </div> <div class="header-mobile-menu"> <div class="button-box"> </div> <ul class="header-mobile-links"> </ul> <ul aria-label="menu" class="mobile-categories"> <li class="item"> <div>Acerca</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/about/" target="_self">Resumen</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/jp2-bio/" target="_self">San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/staff/" target="_self">Liderazgo</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/kofc/" target="_self">Caballeros de Colón y el Santuario</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/donate/" target="_self">Apoye el santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Visitar</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/" target="_self">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self">Planifique una Peregrinación</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/resources-students-educators/" target="_self">Recursos para estudiantes y educadores</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/pilgrim-resources/" target="_self">Recursos para los peregrinos</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Adoración</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/" target="_self">Agenda litúrgica</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/relics/" target="_self">Reliquias</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/jp2-prayer/" target="_self">Oración de San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/divine-mercy/" target="_self">La Divina Misericordia en el Santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Exposiciones y eventos</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/" target="_self">Exposiciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/events/" target="_self">Calendario de eventos</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank">Transmitir en línea</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-mobile-utility"> <li> <a href="/es/visit/" target="_self" rel="">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li> <a href="/es/contact/" target="_self" rel="">Contáctenos</a> </li> <li> <a href="/es/about/donate/" target="_self" rel="">Apoye el santuario</a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="header-mobile-menu-languages"> <li class="item"> <div>Language</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/">English</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </header> <main class="page-wrapper full-width-content" id="main-content"> <section class="profile-block-wrapper container"> <div class="profile-wrapper"> <section class="profile-wrapper__details"> <div class="profile-wrapper__details__image-wrapper"> <picture><source srcset="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/sr_gaudia_skass_pilgrims/Zz1jODk1YjA3NjQzZjAxMWVmYmJkNzlhMGJiM2U1ODRiYw==?width=250&height=350" /><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/sr_gaudia_skass_pilgrims/Zz1jODk1YjA3NjQzZjAxMWVmYmJkNzlhMGJiM2U1ODRiYw==?width=250&height=350" alt="La hermana Gaudia Skass habla con peregrinos en el Santuario San Juan Pablo II" loading="lazy" class="img-fluid" decoding="auto" width="250" height="350" /></picture> </div> <div class="profile-wrapper__details__content-wrapper"> <section class="profile-wrapper__details__content-wrapper__headings"> <h1 class=" text-left colorBlack headlineXXL"> Congregación de las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia </h1> </section> <div class="profile-wrapper__details__content-wrapper__content"> <div class="score-rich-text-block default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <p>El Santuario Nacional de San Juan Pablo II se enorgullece de su sólida asociación con la Congregación de las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia, y varias hermanas de esta forman parte del personal del Santuario. Su ministerio es difundir <a href="/es/worship/divine-mercy/">el mensaje de la Divina Misericordia</a>, que fue revelado a su hermana, Santa Faustina Kowalska. Lo hacen dirigiendo la oración a la Hora de la Misericordia con el Rosario de la Divina Misericordia a las 3:00 p. m. todos los días y ofreciendo mensualmente el programa <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLv6dR58jMsnVExopm3QwnVhy9Q1oXv-Si" target="_blank" rel="noopener">Noches con Jesús de la Misericordia</a>.</p> <p>La Congregación de las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia fue fundada en Polonia el 1.° de noviembre de 1862 y ha existido durante más de 150 años. Santa Faustina, que fue miembro de la Congregación desde 1925 hasta su muerte en 1938, está estrechamente relacionada con San Juan Pablo II. En 1965, el entonces arzobispo Karol Wojtyła inició el proceso diocesano de investigación de la posible canonización de Santa Faustina. Más tarde, como Papa Juan Pablo II, la beatificaría en 1993 y la canonizaría en el año 2000. Encontrará más información sobre la Congregación, su espiritualidad y su trabajo <a href="http://www.sisterfaustina.org/" target="_blank" rel="noopener">aquí</a>.</p> <p><img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/sisters_olm_group_pic_divine_mercy_image/Zz0wOGE2OGFhNDUzMmUxMWVmYTA5ZGQ2YmU1NjlmNzcxOA==" alt="Las Hermanas de la Congregación de Nuestra Señora de la Misericordia con la imagen de la Divina Misericordia" width="649" height="367"></p> <p>Para enviar sus intenciones de oración para que las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia oren por ellas durante la Hora de la Misericordia, envíe un correo electrónico a <a href="mailto:PrayerRequests@jp2shrine.org">PrayerRequests@jp2shrine.org</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </section> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn show"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <defs> <clipPath id="a"> <rect width="23.602" height="23.601" fill="#626161" /> </clipPath> </defs> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g clip-path="url(#a)"> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Scroll up</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper"> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Acerca</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/" target="_self" aria-label="Resumen">Resumen</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/jp2-bio/" target="_self" aria-label="San Juan Pablo II">San Juan Pablo II</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/staff/" target="_self" aria-label="Liderazgo">Liderazgo</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/kofc/" target="_self" aria-label="Caballeros de Colón y el Santuario">Caballeros de Colón y el Santuario</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/donate/" target="_self" aria-label="Apoye el santuario">Apoye el santuario</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Visitar</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/" target="_self" aria-label="Horarios e indicaciones para llegar">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self" aria-label="Planifique una Peregrinación">Planifique una Peregrinación</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/resources-students-educators/" target="_self" aria-label="Recursos para estudiantes y educadores">Recursos para estudiantes y educadores</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/pilgrim-resources/" target="_self" aria-label="Recursos para los peregrinos">Recursos para los peregrinos</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Adoración</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/" target="_self" aria-label="Agenda litúrgica">Agenda litúrgica</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/relics/" target="_self" aria-label="Reliquias">Reliquias</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/jp2-prayer/" target="_self" aria-label="Oración para San Juan Pablo II">Oración para San Juan Pablo II</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/divine-mercy/" target="_self" aria-label="La Divina Providencia en el santuario">La Divina Providencia en el santuario</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Exposiciones y eventos</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/exhibits/" target="_self" aria-label="Exposiciones">Exposiciones</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/events/" target="_self" aria-label="Calendario de eventos">Calendario de eventos</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank" aria-label="Transmitir en línea (en inglés)">Transmitir en línea (en inglés)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href="/es/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logo_ES/Zz00M2U2NmNkYTZiMDAxMWVmOTQyZjM2OTRlYzVmODhjYw==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Knights of Columbus Logo" /> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p>3900 HAREWOOD RD NE<br />WASHINGTON, DC 20017<br /><a href="tel:(202) 635-5401">(202) 635-5401</a></p> <p> </p> <p>ABIERTO TODOS LOS DÍAS</p> <a class="score-button default sm primary bg-buttonPrimary GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" title="Google Maps" href="https://maps.app.goo.gl/bg1aLfwz7aizjT689" data-target="" data-toggle="" > <span> </span> <span class="no-wrap"> Direcciones <svg id="open" class="icon external" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <g id="Group_2409" class="icon-group" data-name="Group 2409" transform="translate(0.375 0.375)"> <path id="Path_671" data-name="Path 671" d="M48.347,36.612a1.124,1.124,0,0,0-1.122,1.122v7.347a2.145,2.145,0,0,1-2.143,2.143H30.388a2.145,2.145,0,0,1-2.143-2.143V30.388a2.145,2.145,0,0,1,2.143-2.143h7.347a1.122,1.122,0,0,0,0-2.245H30.388A4.393,4.393,0,0,0,26,30.388V45.081a4.393,4.393,0,0,0,4.388,4.388H45.081a4.393,4.393,0,0,0,4.388-4.388V37.735A1.124,1.124,0,0,0,48.347,36.612Z" transform="translate(-26 -26)" fill="#3a393b" /> <path id="Path_672" data-name="Path 672" d="M246.452,26.326a1.129,1.129,0,0,0-.789-.326h-5.72a1.122,1.122,0,1,0,0,2.245h3.007l-8.7,8.693a1.124,1.124,0,0,0-.007,1.587l0,0a1.124,1.124,0,0,0,1.587.006l8.7-8.7v3a1.122,1.122,0,1,0,2.245,0V27.124A1.117,1.117,0,0,0,246.452,26.326ZM234.465,38.314Z" transform="translate(-223.31 -26)" fill="#3a393b" /> </g> <rect id="Rectangle_558" data-name="Rectangle 558" width="24" height="24" transform="translate(24 24) rotate(180)" fill="none" /> </svg> </span> </a> </div> </address> </div> <div class="footer-social-title"> <h4 class="footer-social-title__text">CONEXIÓN CON EL SANTUARIO:</h4> </div> <div class="footer-social"> <a href="https://www.instagram.com/jp2shrine/" target="_blank" aria-label=""> <img class="social-icon" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/instagram.svg/Zz03NzcxYzdkNjM1M2UxMWVmOTUzYWJhOTM0MTRjMzNjYw==" loading="lazy" alt="Instagram icon" /> </a> <a href="https://www.facebook.com/JP2Shrine" target="_blank" aria-label="Facebook"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/facebook.svg/Zz02YWRlNmNiODM1M2UxMWVmYjViZjhhNDYzOGQxODJhOQ==" loading="lazy" alt="Facebook icon" /> </a> <a href="https://twitter.com/JP2Shrine" target="_blank" aria-label="Twitter"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/x.svg/Zz1jODlmZmUzNDM1M2UxMWVmOGE3MTM2NzZmN2QwZWZhOQ==" loading="lazy" alt="Twitter/X icon" /> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCFTeh0aaqAA3-nAYAI7K6zA" target="_blank" aria-label="Youtube!"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/youtube.svg/Zz1jZDljMmNiNDM1M2UxMWVmOGJiNWYyNzU1ODc3NGJmZg==" loading="lazy" alt="Youtube icon" /> </a> <a href="https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g28970-d254181-Reviews-Saint_John_Paul_II_National_Shrine-Washington_DC_District_of_Columbia.html" target="_blank" aria-label="Trip Advisor"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/TripAdvisor.svg/Zz0zNWE5NDc1MjZiYTMxMWVmOTM5ODZhOWY2MzJhNzBjMw==" loading="lazy" alt="Trip Advisor icon" /> </a> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/es/policies/privacy/" target="_self" aria-label="Privacidad / Uso"> Privacidad / Uso </a> </li> <li> <a href="/es/contact/" target="_self" aria-label="Contáctenos"> Contáctenos </a> </li> <li> <a href="/es/about/donate/" target="_self" aria-label="Apoye el santuario"> Apoye el santuario </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">©Derechos de autor</span> </span><span class="copy-year ng-binding">2024</span><span class="copy-separator">, Caballeros de Colón. <span class="rights">Todos los Derechos Reservados.</span></span></span></p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/JP2/vendor.js?v=FmWJZqeNtdsqcb59pYuOmh-eMDML8t_9vFP5vZZ9jP4" type="module"></script> <script src="/dist/sites/JP2/main.js?v=nwqkwONRttQiAR8Vz2qyXdM5hwW490UNweA3e5vyfog" type="module"></script> <script defer="defer" src="/Util/Find/epi-util/find.js"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(typeof FindApi === 'function'){var api = new FindApi();api.setApplicationUrl('/');api.setServiceApiBaseUrl('/find_v2/');api.processEventFromCurrentUri();api.bindWindowEvents();api.bindAClickEvent();api.sendBufferedEvents();}}) </script> </div> </body> </html>